Flying with the birds / By Yossi Leshem & Ofer Bahat - "Flying with the Birds" won the prestigious Maj. General Yitzhak Sadeh prize for military writing in 1994. The late Prime Minister Yitzhak Rabin and the commander of the Israeli Air Force, Maj. General Eitan Ben-Eliahu, were both present at the ceremony. This was the first time in the 23 years the prize existed that a book covering biological theme won a prize for military writing.
The story of a Barn Owl chick named Buma (the Arabic name of a the Barn Owl) who grew up at Kibbutz Sde Eliyahu, in the national initiative of using Barn Owls and Kestrels as biological pest control agents in agriculture fields. The book was published with funding from the Hoopoe Foundation, SPNI. By: Yossi Leshem
Photos: Amir Ezer
Father Schmitz was a unique figure in the landscape of the Holy Land. Between 1908 and 1922, he collected hundreds of wild animals and established the first Museum of Natural History in the Middle East. His collection is on display today in the Steinhardt Museum of Natural History, at Tel-Aviv University. Editors: Yossi Leshem, Haim Goren, Hana
הציפורים מכיל את כל המידע הדרוש לזיהוי כל מיני הציפורים בכל עונות השנה. הציורים שבספר צוירו בידי מיטב ציירי הציפורים בעולם, והם כוללים גם את מיגוון המופעים העיקריים של כל מין ומין. תיאורי המינים השונים כוללים את גודלה של הציפור, מקום החיות שלה, תפוצתה, מאפייני הזיהוי והקולות האופייניים לה. מפות תפוצה עדכניות מתארות את האזורים שבהם הציפורים מקננות, מבלות את החורף או חולפות בעת נדידתן.
המהדורה העברית של הספר תורגמה בידי צוות של צפרים מנוסים ונערכה בידי טובי המומחים בתחום הצפרות בישראל. המהדורה כוללת את כל המידע הנחוץ לגבי תפוצת הציפורים בישראל.